ג''ואל וקרלו היו שני סטודנטים אידיאליסטים לצילום שלמדו ביחד אומנות באוניברסיטה ו נשבעו שלעולם לא יתמסחרו וימכרו את נשמתם לשטן הכסף. אולם נסיבות החיים הביאו אותם למחוזות שונים.
מספר שנים לאחר מכן נפגשים ג''ואל וקרלו, עם נשותיהם בביתם המרווח והמצויד של ג''ואל ושריל בפרוור אמיד של שיקאגו. ג''ואל עובד במשרד פרסום, מרוויח היטב ושונא כל רגע, בעוד קרלו נותר צלם אמנותי, מחכה ליום בו יצליח למכור את יצירותיו, ובינתיים חי מהיד אל הפה.
המפגש המחודש, בתוספת כמה כוסיות יין, מעלה על פני השטוח במלוא עוצמתם את הרגשות הקשים שמתחת לפני השטח בין שני החברים ובין הזוגות הנשואים לבין עצמם
מאת: ג'ו הורטואה
תרגום: אבישי מילשטיין
בימוי: אבישי מילשטיין
מוסיקה: אורי וידיסלבסקי
תפאורה: דנה צרפתי
תאורה: אמיר ברנר
תלבושות: בלה חבצקין
ניר (נירו) לוי
תמר מיכאל
דוד קיגלר
אדוה עדני
Severity: Warning
Message: array_chunk() expects parameter 1 to be array, boolean given
Filename: play/index.php
Line Number: 147
Backtrace:
File: /home/b7t/public_html/application/views/desktop/play/index.php
Line: 147
Function: array_chunk
File: /home/b7t/public_html/application/views/desktop/index.php
Line: 62
Function: view
File: /home/b7t/public_html/application/controllers/Welcome.php
Line: 396
Function: view
File: /home/b7t/public_html/index.php
Line: 317
Function: require_once
Severity: Warning
Message: Invalid argument supplied for foreach()
Filename: play/index.php
Line Number: 148
Backtrace:
File: /home/b7t/public_html/application/views/desktop/play/index.php
Line: 148
Function: _error_handler
File: /home/b7t/public_html/application/views/desktop/index.php
Line: 62
Function: view
File: /home/b7t/public_html/application/controllers/Welcome.php
Line: 396
Function: view
File: /home/b7t/public_html/index.php
Line: 317
Function: require_once